|
Jane Austen : Oeuvres romanesques completes, tome 1 | 
| Auteur: Jane Austen
Créateur: Jane Austen
Éditeur: Gallimard
Prix de liste: EUR 57,50
Acheter Neuf: EUR 54,63
Vous épargnez: EUR 2,87 (5%)
Neuf (6) D'occasion (2) de EUR 50,00
Évaluation moyenne des clients:  4 commentaires
Classement parmi les ventes: 110059
Média: Relie
Pages: 1111
Poids (kg): 0.8
Dimension (cm): 6.9 x 4.6 x 1.2
ISBN: 207011323X
Code Décimal Dewey: 828'.7
EAN: 9782070113231
Date de publication: Octobre 4, 2000
Disponibilité: Habituellement expedie sous 24 h
| |
| Commentaires des clients:
Jane Austen c'est le bonheur Août 29, 2006
B. virginie
14 sur 16 ont trouvé ce commentaire utile
Magnifique ecrin pour un ecrivain que j'adore. La pleiade c'est avant tout le plaisir d'un beau livre et la qualite de la traduction (surtout si votre maitrise de la langue de Shakespeare ne vous permet pas une lecture en VO)
Enorme surprise d'ailleurs a la lecture de mon roman prefere (Orgueil et prejuges) de decouvrir que les precedentes versions que j'ai lues en format poche avaient operees des coupes franches dans le texte !!!
Paragraphes et phrases censures ne changent pas fondamentalement le recit, mais on peut reellement s'interroger sur ces retraits que d'autres editeurs ont pratiques.
Le plaisir est donc total, qualite de la traduction, texte integral et beaute de l'ouvrage.
Pour ce qui concerne l'auteur, si vous ne la connaissez pas, faites vous offrir ou offrez-vous cette edition et si vous ignoriez jusqu'a son existence, qu'attendez-vous !! Je vous envie le plaisir de la decouverte qui reste inoubliable.
Comme toujours dans la Pleiade, l'introduction et les notices sont insipides, indigestes, d'un snobisme et d'un pedantisme insupportables. D'ailleurs ils passent sous silence (deliberement ?) les adaptations au cinema ou a la tele dans leurs commentaires.
Question cruciale : le tome 2 c'est pour quand ????
Vivement le tome II ... Octobre 28, 2002
Lisbei13 (Lyon, France)
15 sur 19 ont trouvé ce commentaire utile
Je suis une grande fan de Jane Austen, et en tant que futur professeur de francais, je ne peux que me rejouir de la voir entrer dans la bibliotheque de la Pleiade par la grande porte, puisqu'en moins de deux ans la demande a excede l'offre. Auteur encore trop meconnu en France, cette edition devrait contribuer a lui donner la place qu'elle merite. Et quand on sait que la Pleiade commence egalement a editer les soeurs (et le frere) Bronte, cela a de quoi ravir les amateurs de romans anglais. Vivement le tome II...
L'ecrivain de la raison Février 28, 2001
20 sur 20 ont trouvé ce commentaire utile
Jane Austen est aujourd'hui celebre, en France comme ailleurs - meme si, en France, on lit souvent ses oeuvres dans des versions qui sont des adaptations plutot que des traductions. Face aux debordements sentimentaux des romans qu'affectionne son epoque (et auxquels on assimile un peu trop legerement les siens), elle se veut l'ecrivain de la raison et cherche a premunir le lecteur contre les errements d'un coeur livre a la seule pente de l'egoisme. A ses portraits nuances, elle ne donne pas pour fond les paysages tourmentes de romans gothiques (tournes en derision dans L'Abbaye de Northanger), mais ceux, apparemment plus paisibles, d'une campagne anglaise qu'elle connait de l'interieur et dont elle revele l'arriere-scene : ce monde de la bonne societe rurale, ou les jeunes filles doivent apprendre a diriger leurs sentiments pour atteindre au bonheur reve. Le choix d'un pretendant, les etapes menant au mariage forment l'intrigue principale de ses romans : l'occasion pour son regard aiguise de mettre au jour bien des verites - dans une langue d'une extraordinaire precision, que la presente traduction s'efforce de respecter dans tous ses details.
Jane Austen a la Pleiade Février 5, 2001
hektor (Houston, Tx United States)
15 sur 17 ont trouvé ce commentaire utile
Je n'avais jamais lu Jane Austen avant cette parution, et ma premiere reaction lors de la parution de ce premier tome a ete de me demander ce que Jane Austen venait faire dans la Bibliotheque de la Pleiade. Influence par de pietres adaptations cinematographiques, je la croyais un auteur de mievreries sentimentales denuees d'interet. Une sorte d'Harlequin de luxe... J'ai quand meme achete ce volume et ai commence par le premier roman, L'Abbaye de Northanger. Et j'ai change d'avis. Ce roman est vif, leger, plein d'esprit, agreable a lire, d'un gout tres jeune et moderne; il reconstitue de facon tres habile l'Angleterre, la ville de Bath, d'il y a deux siecles. On s'y croirait. La satire des romans gothiques est desopilante. Et maintenant, apres avoir lu ce premier volume, j'attends avec impatience le second.
|
|
|
USA Site | UK Site | Canadian Site | French
Site | German Site
Amazon, Amazon.com, Books, Online Shopping, Book Store, Music, CDs, DVDs, Videos, Electronics, , Jewellery, Watches, sale, best buy, clearance,
discount, Amazon discounter, cut price, closeout, Livres ,DVD ,L'electronique ,English Books ,Jeux Video ,Musique ,Logiciels ,Jeux et Joets fr.allneedsandwants.com, Cuisine & Maison, Montres & Bijoux, escompte, réduit, en ligne,
achats en ligne, achats
d'Internet, centre commercial, centre
commercial en ligne, vente,
à prix réduit,
Le site Web a conçu près LatestSol
| |
